Twitter estrena traductor y modo 'mientras dormías' |
Escrito por Fuente Externa |
Miércoles, 28 de Enero de 2015 03:20 |
Twitter estrena traductor y modo 'mientras dormías'
Como parte de su plan para seguir atrayendo nuevos usuarios, y dándoles a los existentes nuevas maneras de conectar con lo que está sucediendo, Twitter presentó varias novedades en una conferencia de inversionistas realizada esta semana.
En charla con EL TIEMPO, Rafael Dahis, director de producto para Twitter, anunció la puesta en marcha de un servicio denominado ‘Mientras no estabas’, el cual ofrece a los usuarios un resumen de lo que pudieron perderse mientras no estuvieron conectados.
“Siempre vas a ver una selección de tuits que pueden ser interesantes para ti. Con base en tu experiencia en Twitter, tu interacción y tus gustos, destacaremos algunos de los mejores tuits, que probablemente no verías de otra manera, para que no te pierdas nada importante”, indicó Dahis.
La red también desplegó un servicio que hace uso de del traductor de Bing, para ofrecer traducción de tuits en tiempo real. “Si no hablas inglés, por ejemplo, puedes elegir ver la versión traducida de los tuits de un artista o de un canal de televisión. Es un proceso automático, tú puedes activarlo o desactivarlo a voluntad”.
Si usted encuentra un tuit en un idioma diferente del suyo, basta con hacer clic en el ícono de ‘mundo’ para expandir el traductor y ver, debajo de la publicación original, una traducción automática del texto.
A eso se suma ‘Digits login’, una estrategia dirigida a desarrolladores que crean servicios móviles. Descrita en medios internacionales como un ‘password killer’, se destaca por remplazar el uso de contraseñas con credenciales asociadas al celular.
“Nos preguntamos cómo podíamos ayudarlos a crear aplicaciones ricas y que puedan alcanzar audiencias globales. Digits permite que los desarrolladores implementen un inicio de sesión simple y seguro en el sitio web de su aplicación con solo algunas líneas de código. Sin contraseñas. Vimos que el número telefónico se convierte cada vez más en la identidad digital de alguien, más incluso, que su cuenta de correo”, apuntó el ejecutivo.
Cuando los navegantes abran una sesión en la web por primera vez, recibirán un código de confirmación a través de SMS en el celular. Con solo escribirlo en la misma ventana del navegador se completa el flujo y se logra una identificación, sin necesidad de recordar más contraseñas.
Por el camino, anunció la red, vienen más novedades. “También estamos trabajando en ideas tales como un calendario personalizado instantáneo para los nuevos usuarios que no quieran dedicar tiempo al armado de uno por su cuenta”, manifestó Kevin Weil, vicepresidente de producto de Twitter en el blog de la compañía.
Twitter inició el año incorporando videos, vines y GIF a la cronología. Pero ese –asegura– es apenas el comienzo. “Más allá de simplemente ver videos con mayor facilidad en Twitter, pronto podrás grabar, editar y compartir tus propios videos de forma nativa en Twitter”, indicó Weil en su texto.
Redacción Tecnósfera
Twitter presentó varias novedades en una conferencia de inversionistas realizada esta semana. En charla con EL TIEMPO, Rafael Dahis, director de producto para Twitter, anunció la puesta en marcha de un servicio denominado ‘Mientras no estabas’, el cual ofrece a los usuarios un resumen de lo que pudieron perderse mientras no estuvieron conectados. “Siempre vas a ver una selección de tuits que pueden ser interesantes para ti. Con base en tu experiencia en Twitter, tu interacción y tus gustos, destacaremos algunos de los mejores tuits, que probablemente no verías de otra manera, para que no te pierdas nada importante”, indicó Dahis. La red también desplegó un servicio que hace uso de del traductor de Bing, para ofrecer traducción de tuits en tiempo real. “Si no hablas inglés, por ejemplo, puedes elegir ver la versión traducida de los tuits de un artista o de un canal de televisión. Es un proceso automático, tú puedes activarlo o desactivarlo a voluntad”. Si usted encuentra un tuit en un idioma diferente del suyo, basta con hacer clic en el ícono de ‘mundo’ para expandir el traductor y ver, debajo de la publicación original, una traducción automática del texto. A eso se suma ‘Digits login’, una estrategia dirigida a desarrolladores que crean servicios móviles. Descrita en medios internacionales como un ‘password killer’, se destaca por remplazar el uso de contraseñas con credenciales asociadas al celular. “Nos preguntamos cómo podíamos ayudarlos a crear aplicaciones ricas y que puedan alcanzar audiencias globales. Digits permite que los desarrolladores implementen un inicio de sesión simple y seguro en el sitio web de su aplicación con solo algunas líneas de código. Sin contraseñas. Vimos que el número telefónico se convierte cada vez más en la identidad digital de alguien, más incluso, que su cuenta de correo”, apuntó el ejecutivo. Cuando los navegantes abran una sesión en la web por primera vez, recibirán un código de confirmación a través de SMS en el celular. Con solo escribirlo en la misma ventana del navegador se completa el flujo y se logra una identificación, sin necesidad de recordar más contraseñas. Fuente y más información: El Tiempo |
Presidente APUSB: "Prosigue la demanda por los espacios del IPP"Omar Pérez Avendaño, presidente de la Asociación de Profesores de la USB, expresó que la demanda contra la Universidad Simón Bolívar, |
El rock de Resistencia se escuchará en el CCCHLa fanaticada de la legendaria banda de rock venezolano "Resistencia", está de fiesta y no es para menos, pues la exitosa agrupación regresa |
Maripérez Motors: Concesionario Toyota 2.0 en CaracasMaripérez Motors se convierte en el primer concesionario en Caracas en ofrecer la tecnología 2.0, un nuevo estándar de experiencia automotriz, |
La Embajada de Italia entrega donativos a la UCVLa Sala Mariano Picón Salas de la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela (UCV) fue el escenario |
Diageo será promotor oficial de bebidas espirituosas de la Copa Mundial de la FIFA 26La FIFA y Diageo colaborarán por primera vez con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 26™ en Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica. |
De un matemático en el solio papalLas redes versan en torno a la sólida formación académica del novísimo pontífice, |
Los orígenes del totalitarismoEsta es una obra clásica que aborda de manera exhaustiva el fenómeno político del totalitarismo, de su origen y de su funcionamiento. |
Un Papa de origen norteamericano con acento peruanoPersona de confianza del Papa Francisco. Todo parece indicar cierta continuidad Eclesial |
El tiempo de Gómez"Me gusta el sol", dijo el hombre sabio poniéndose a la sombra en un sorprendente ejemplo de prudencia, |
León XIVSería un gran mentiroso, quien diga, que no le tomó por sorpresa la elección del sucesor de la silla de Pedro, en el Vaticano. |
Siganos en