Con la producción, dirección escénica y libreto de Federico Pacanins, la música unirá al inglés y al español en una mezcla de ritmos,

 bajo la dirección musical y los arreglos del maestro vibrafonista Alfredo Naranjo con los músicos de su Guajeo y el soneo de Edgar “Dolor” Quijada, todos conducidos en escena por el cronista ycantante Jesús Rafael Pérez.

Según expresa Federico Pacanins en su presentación, “La Salsa como género musical es un híbrido del jazz, el rock and roll y el rhythm and blues con los ritmos afro-caribeños basados en el son y la rumba. Procede inicialmente de distinguidos músicos de padres puertorriqueños y cubanos nacidos en Nueva York en las décadas de los años treinta, cuarenta y cincuenta. Tito Puente, Eddie Palmieri, Ray Barretto, Pete Rodríguez, Joe Cuba, Joe Battan, Willie Colón, Richie Ray, Larry Harlow han sido músicos norteamericanos indispensables para la formación y consiguiente éxito del género musical salsero en el mundo; todos ellos tuvieron en el inglés la lengua de su patria y en el español, pues el idioma casero de sus padres y ancestros… Jazz, blues, rhythm and blues y rock and roll va en ellos por su arraigo norteamericano… mientras por el lado de sus ancestros hispanoamericanos y caseros, pues va la rumba, el son, la guaracha, el mambo, chachachá plena y bolero”. 

Salsa en dos idiomas se estará presentando el 25 de abril de 2024 a las 5:00 p.m. en la Sala Margot Boulton de Bottome del CVA Las Mercedes, con entrada libre; mientras que para la función del 27 de abril a las 5:00 p.m. en la Asociación Cultural Humboldt, las entradas estarán a la venta en las taquillas del teatro.

Mayor información puede ser solicitada a través de las redes sociales @centrovenezolanoamericano y @asohumboldt